xiao ling qian
13-07-2017
Chương thứ 37: Vị khách không mời mà đến trong buổi tiệc mừng sinh nhật
Nghe tiếng cửa đóng sầm, Tiểu Thất với thân hình nhỏ nhắn chui ra khỏi chăn, cười hì hì đắc ý nói với bóng tối: "Hồng Y Mỹ Nhân, mau ra đây, Tiểu Thất có chuyện muốn hỏi nàng."
Ông Gia trông thật buồn cười với vẻ mặt khó chịu đó, haha... Nếu không phải là Ông Gia của nàng, nàng thật muốn mua về trói lại, mang về lầu xanh của nàng, để ông ta kiếm bạc cho nàng.
Một bóng dáng rực rỡ màu đỏ ngay lập tức xuất hiện khi Tiểu Thất kết thúc câu nói, nhìn người đang cười đau bụng trên giường với ánh mắt bất lực nhưng đầy yêu thương.
Đôi khi nàng thực sự không hiểu tiểu chủ nhân của mình, tại sao luôn hành xử như có thù oán với chủ nhân, luôn đối đầu và bày mưu hãm hại chủ nhân khiến chủ nhân bị phu nhân trách phạt.
Bản dịch sửa lỗi:
Ôi... Những người chủ nhà đáng thương ấy.
"Hồng Y, cậu thấy Ông Gia của tớ lúc nãy, vẻ mặt khó xử đó có đáng yêu không?"
Tiểu Thất che bụng, cười đau cả bụng, cô thấy thật buồn cười, một người đã ngoài ba mươi tuổi mà vẫn có thể biểu lộ những biểu cảm ngây thơ như vậy, khiến cô cười không ngừng được.
"Thật sự rất đáng yêu."
Hồng Y cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm túc nhưng ánh mắt lại đầy ẩn ý, quả thật, vẻ mặt khó xử của chủ nhà Hạ Gia lúc nãy thực sự rất thú vị. Anh nghĩ trên đời này có lẽ chỉ có mình Tiểu Thất cô nương có thể khiến chủ nhà Hạ Gia rơi vào tình cảnh khó xử như vậy.
"Hồng Y, hôm nay có những vị khách bất ngờ nào vậy?"
Hôm nay là sinh nhật một tuổi của cô, lại là tiểu thư của Hạ Gia, cô biết chắc chắn sẽ có rất nhiều nhân vật quan trọng đến. Bởi vì sinh nhật một tuổi là ngày quan trọng nhất trên lục địa này, có thể nói đó là ngày quyết định vận mệnh tương lai của một người.
Vào ngày sinh nhật một tuổi của mỗi đứa trẻ, Viện Khai Thiên, một học viện bí ẩn với lịch sử hàng trăm năm trên Phong Vân Đại Lục, sẽ cử người đến.
Vào ngày đó, họ sẽ mang theo một túi khổng lồ chứa mọi thứ trên thế gian và để cho đứa trẻ chọn một vật trong túi.
Theo lời đồn, rất hiếm khi có đứa trẻ nào có thể chọn được một vật tốt.
"Đế Chủ Thánh Thiên Mạc Sát Thiên và Thái Tử Mạc Vân Tiêu, Lãnh Chủ Lãm Gia Lãm Nguyệt Sâm và Phó Lãnh Chủ Lãm Tịch Dạ của gia tộc võ lâm đứng đầu, đối thủ của Hạ Gia - Cung Chủ Cầm Cầu Vân và Phó Cung Chủ Cung Gia Bảo Cầm Tu, Thánh Nữ nhiệm kỳ trước của Thánh Thiên Hoàng Triều - Mộng Uyển Đình."
Những người này đều là những vị khách bất ngờ đến hôm nay, đặc biệt là Cung Gia Bảo và Thánh Nữ nhiệm kỳ trước Mộng Uyển Đình."
Đức Hồng Y nói với vẻ dè dặt, nhưng đôi mắt ngài lại lén lút quan sát Tiểu Thất.